快看小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
快看小说 >  月光变奏曲 >   第143章

“老师,《理想国》原文是希腊文,你看英文版再翻译成中文版中间间隔了两种语言反而会因为经过了英文译者个人理解、你的个人理解两层过滤后对原文的理解造成偏差,”初礼踮起脚拿下拖鞋穿上,“所以在英文并非作者母语原文稿的情况下,其实还是老老实实看中文译本比较好——毕竟翻译老师是专业的,在翻译的过程中会参考许多资料尽量表现出翻译必备的‘信、达、雅’,相比起阅读者个人拿着英文译本去阅读反而能更加准确、更加接近地接触到原作者写作意图……”

昼川:“……”

初礼穿好拖鞋走进屋子。

坐在沙发上的男人面无表情地“啪”地一下合上手中的书。

初礼看了他一眼,放下包,从手腕上撸下根彩色绳将头发扎成一个小揪揪,一边往厨房走一边拿起手机……

昼川站了起来,扔开了放在膝盖上的书,保持着面瘫脸跟在初礼身后,死死地盯着她的后脑勺短发扎起来的小揪揪——鸭子屁股似的,现在他终于知道为什么小学的时候坐他旁边的弱智小胖子那么喜欢去揪女孩子的小辫了……

男人伸出手,微微弯下腰,拨弄了下那个小辫。

……毛刺刺的,有点儿扎手,但是手感不错。

在走在前面的小姑娘转过头瞪他,男人缩回手正想开口今晚想吃土豆炖牛肉,结果还没等他来得及发出声音,就看见她又迅速地转了回去,抓着手机用语音功能对手机里的某个人道:“老师,出版合同已经拟好了,听说你现在在G市,要不明天有空您出来拿一下顺便看看哪里需要更改的;还有第五章我也收到了,看了下,内容是没问题就是感觉没什么剧情高潮——”

昼川站在她身后,又揪了下初礼的小辫。

初礼“哎呀”一声,手一滑将没说完的话直接发了出去,挑起眉转过头去看身后站着的某个手贱的人,后者一脸正经:“在和谁说话?”

嗓音低沉平稳。

“……江与诚老师。”初礼拍开男人还想伸过来的手,“别揪我辫子啊,手欠不欠!”

“你跟他说什么啊?”男人懒洋洋地,仿佛没听见她的抱怨,“明天休息日,你不好好睡懒觉送什么合同,那个家伙最喜欢挑三拣四了,你要见他一面,不浪费一整个白天都回不来。”

“老师没空来编辑部拿合同啊!”

“寄给他,寄给他。”

男人几乎快要对初礼扎起来的小辫沉迷了——时隔二十年,他终于get到了揪女孩子小辫子听她“哎呀”抱怨的乐趣。

“同城还寄什么快递!”

初礼对对方的手贱彻底放弃了,瞪了他一眼任由他像个门板似的杵在自己身后对着她的头发拨弄来拨弄去——这边索性拿起手机继续道:“对了,元月社发了两张电影票,反正明天都要见面的,如果老师有空的话不如跟我一块儿把它用了吧,听说是编辑和作者的题材……”

这次初礼的话又说了一半。

因为此时站在她身后的人突然加大了手上的力道,原本拨弄她头发的指尖忽然塞进她的头发里,轻轻一勾——

初礼猝不及防向后倒去,后脑勺撞到男人结实的胸膛上,有干净的香皂气息钻入鼻中!

她一手抓着手机,能感觉到男人的胸膛伴随着呼吸起伏,她瞪大了眼对视上悬在自己上方的那双深色瞳眸,从中看不出一丝丝外泄的情绪,男人只是淡淡道:“什么电影票?元月社发的?你和江与诚去看?你和他很熟?熟到要去看电影?”

喜欢月光变奏曲请大家收藏:(www.kuaikanxiaoshuo.net)月光变奏曲快看小说更新速度全网最快。

快看小说推荐阅读: 娶个老婆是大佬穿书八零团宠是锦鲤首富太太是团宠我有五个大佬爸爸穿书修仙后女配她开挂了叮咚,你家醋王男友已上线傅先生偏偏宠我一人性感尤物听说你也喜欢我重生八零团宠小神医总统宠妻太高调我靠团宠成为人生赢家替嫁娇妻甜又飒顶级大佬穿成女配后替嫁娇妻:偏执总裁超凶猛重生之天运符师狼性总裁要够了没全能大佬来了先婚后爱:小甜妻,超坏!小人鱼上岸后成了团宠婚不由己,总裁偏要以身相许裴公子,吃完请负责墨少,夫人她又走了影后家的小奶包可可爱爱我穿成了反派的恶毒继母重生之娱乐顶流女王萌宝来袭:总裁爹地又虐狗团宠大佬一心只想做妈粉冷少的新婚罪妻偏执弟弟是大佬霸总每天都想离婚穿书之绿茶女配每天都在翻车尖叫女王将小混蛋教成三好男人撩了仙门师兄后,我追悔莫及夫人,少帅又吃醋了!你如朝阳,愈我夏伤影后老婆超能打1001次神秘诱惑:睡吧,国民夫人月光变奏曲婚事凉凉重生之少女神棍反穿后俩死对头成了顶流重生成大佬小祖宗奉子成婚:悍妻打上门全能大佬她是夫管严老师别乱来总裁的三嫁逃妻咸鱼影后她被迫黑化了索情猎爱:席先生非要以身相许
快看小说搜藏榜: 偷偷藏不住除魔卫道,你敢[综]听说我亡了穿成绿茶女配后我出道了小贪恋你真不是我男朋友给妖怪当月老的日子妖王殿下的仙界大将军穿书女配只想修仙我的娇妻秦总,女纨绔要不要?穿书八零团宠是锦鲤蚀骨沉沦一嫁大叔桃花开重生甘诺的逆袭之路八零农妻是大佬乔大牌林晓晓相亲记叶叶胡来我的老公是主神误入妻途虐心缠宠少奶奶渣的明明白白闪婚总裁契约妻情谋已久:陆先生求放过重生为偏执三爷的白月光羽刃之比翼齐飞忠犬老公,宠上瘾!给病娇大佬献个吻小爷我裙子贼多穿越六十年代之末世女王我,月老,不干了!网王同人——天使无翼也飞翔慕少,夫人的马甲又掉了![综]英雄齐木的灾难重生之恶女逆袭重生80年代:农家娇女要致富我养的崽崽居然是超级大佬穿到六零喜当爹[穿书]重生之娱乐顶流女王薄爷,我们领证吧!两禽相悦:老公,轻点宠恶魔的面具GL如吃如醉,总裁的单身妻余生对你情深已久妖书(gl)史上第一宠婚谁在时光里倾听你黑道总裁独宠妻重生八零俏佳妻
快看小说最新小说: 若爱常在阎王殿下的小闺女空降热搜叶叶胡来我,月老,不干了!综穿爱之路2学霸失忆后乖乖待在我怀里拿错万人迷剧本后.末世萌兽横行鸣人来自晓组织[综]不及你甜肥宅校花他掀了我的红盖头全世界都怕我们离婚[快穿]黄金黎明我养的崽都变成巨佬了[娱乐圈]小羊每天都被薅羊毛纵我朝暮赶在春风之前拥抱你穿成嫁入豪门的炮灰受陆遇寄秋穿成纯情小言的恶女配前男友们总在修罗场夺妻[豪门]你能不能哄哄我泡走女主白月光奇怪的恋爱当超英统治地球[综英美]拒绝五百万诱惑的男人佛系鬼王虐鬼日常一吻定终身坏爱情玛丽苏扭转系统[快穿]别和投资人谈恋爱[综]土豪恋爱日常重生之雀神当土豪门遇上真豪门你轻一点可以吗不可能关系仙妻男当仗着她又甜又可爱这是你掉的胖橘吗明灯照空局和太子争影帝的日子“嫁”给女富豪[娱乐圈]心有迷鹿草莓味的甜放学你别走小森林