快看小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

相比起《我不是药神》的争议,聚焦的不是电影本身,而是天价药。

其实从某种程度上来说,这就是现实主义题材电影的威力所在了,它做到了,让电影照进现实。

让电影影响现实!

而另外一边《战争之花》的争议点,却就比较有意思了。

最大的争议点竟然在于,电影的对白语言!

影评人方隆炮制了一篇针对《战争之花》对白过半都是英文对白的影评。

“《战争之花》全片过半对白都是英语对白,因此惹来了巨大的争议,许多影迷都对此表示不解。

其实,《战争之花》这种有外国演员主演的影片,英文对白占据主要部分,并不在少数,但是为何过往其他的合拍片,哪怕整部影片都是英文对白为主,却并没有惹来什么争议,反而大众都能接受,为什么换成《战争之花》大家就无法接受了呢?

最大的问题出在《战争之花》这部电影的题材上!

这不是一部完全虚构背景的电影,恰恰相反,这是一部以历史史实背景的电影,而问题就出在这里。

如果是一部虚构的背景的电影,那么不要说是英语对白了,你就算是火星语对白都没关系,可是因为是真实历史背景下的故事,那么就让人很难理解了。

如果要偏向好莱坞,那么为什么不干脆全片都采用英文对白,那样的话,至少观众还能理解,至少不会对号入座,可以当成一部是译制片来看。

可是导演偏偏要设计,让影片当中国人和国人之间的对白是华语对白,到了和外国角色的对白的时候,就全部变成英文对白。

风尘女子,女学生,甚至是有军人背景男配角,都会一口流利的英文。

我可以说这是一个彻头彻尾的昏招!

被骂崇洋媚外真的一点都不冤枉!

谁都知道“入乡随俗”是什么意思!

其实完全可以设定外国友人男主角会说华语,毕竟,按照电影的人物设定,对方来华已经好几年了,哪怕说的比较蹩脚的华语,也是合情合理的。

可是偏偏没有!于是,就让人很纳闷了,全片不管是什么角色,至少在语言方面都是天才,可是却忽略了一点,那个年代,可没有什么全国英语普及的说法,不要说是那个年代了,就是我们这个时代,会讲一口流利英语的人,我想找一份不错的工作是非常容易的事情吧?

至于沦落风尘?至于吗?那个年代我们的高水平的语言人才难道就已经出现了过剩的局面?

所以,我们都明白的问题,难道导演不懂吗?

可是《战争之花》却偏偏就是这么设计了,好家伙,我们二十一世纪了,英语都纳入教材成为必考科目了,可是我们学了那么多年,都依然很难说一口流利的英语,可是电影里面,那些风尘女子却都可以,难道他们过往陪客都是说英语的外国人吗?那就更可怕了!

电影可以高于生活,但是却不能脱离实际,李占山导演的水平还是很高的,就是这部影片的语言的确是硬伤,没有办法让人忽视的硬伤!”

从两部电影的争议点,其实大家就明白,孰高孰低了。

而表现在票房上就更明显了。

在继首日斩获1.68亿票房之后,翌日《我不是药神》的票房再次对其他同档期的电影呈现了碾压的姿态。

单日票房报收2.02亿,上映两天,票房累计就达到了惊人的3.7亿。

而《战争之花》虽然口碑没有《我不是药神》那么好,但是票房也不差,当天报收9000万。

其实这样的成绩已经非常不错了,也证明了李占山导演的号召力和实力,可是对于张长年来说,这就很打脸了。

因为,谁都知道,如果两部电影错开档期的话,《战争之花》虽然有着这样那样被人诟病的瑕疵,但是李占山的这部电影却的确是他近年来,表现的比较好的一部影片了。

可是同档期有《我不是药神》这样的电影,别说是《战争之花》了,就算是《高山下的花环》也同样的会受到影响。

这就是为什么很多大制作会形成默契,大多时候都会错开至少一周的时间的原因,因爲这是两败俱伤的局面。

《我不是药神》同样的也必然受到一点影响,但是因为本身《我不是药神》的口碑更佳,所以受到的影响没有那么的明显。

可是《战争之花》却是岌岌可危了。

因为《我不是药神》这部电影已然有呈现出“现象级”口碑之作的趋势,这一点从这部电影引发的话题越来越多,带来的影响越来越大就可以看出来。

此消彼长之下,《战争之花》受到的影响只会越来越大。

就在这个时候,突然传出了《战争之花》将代表华国电影角逐奥斯卡最佳外语片奖!

而张长年也在接受媒体专访的时候表示《战争之花》,从一开始就剑指国际,投资1.5亿美金,显然不是华语市场容量就能满足的大小!

而且英文版本的《战争之花》同样的有近半的华语对白,张长年表示,李占山是华国电影出征好莱坞并且获得成功的第一人,所以,他依然希望能借着《战争之花》给国内的电影走出国门打样。

然而并没有什么卵用。

《我不是药神》口碑太燃了。

在之后的几天,《我不是药神》继续狂飙,五天拿下十亿票房。

无数媒体都纷纷惊呼《我不是药神》按照这样的趋势,有望打破李易自己创造的《高山下的花环》的华语电影票房纪录。

而反观《战争之花》五天时间却仅仅只有4亿多的票房,这样的成绩虽然不错,但是有了《我不是药神》做对比就显得差强人意了!

然而更出人意料的事情发生了。

《我不是药神》其实在第五天之后,票房多少也开始出现了下挫。

毕竟,任何一部电影,都不可能一直保持着最初的火热的状态。

可是到了第六天,《我不是药神》却反而逆流而上,一改颓势,竟然直接离谱地拿到了3.2亿的恐怖票房!直接把所有人都炸懵了!

不止是别人懵,李易自己也懵了!

喜欢催泪系导演请大家收藏:(www.kuaikanxiaoshuo.net)催泪系导演快看小说更新速度全网最快。

快看小说推荐阅读: 冷淡青梅实际总对我意图不轨LOL:队友内卷的我越来越强傅太太是宠夫狂魔从正阳门下小女人开始的逍遥人生许你星河千里穿成救赎文恶毒女配华娱从艺校开始苟在妖武乱世修仙梦幻西游我激活了超级藏宝阁都市之医武至尊东京泡沫人生曲医生的房客无所谓,老祖会出手!这本小说很健康斗罗之我收走了冰火两仪眼多子多福,老祖纳妾又变强了我七个姐姐绝世无双洪荒之吾乃悟道茶万界:从穿越功夫开始崛起我在修真界刷熟练度盗墓世界重小开始神仙聊天群继国缘一的火影生活秦时明月之侠道墨问战锤:我不要成为臭罐头啊!!!我心悄悄斗罗:开局百倍攻速,射爆一切末世:开局获得红警基地车我真是来维护和平的很遗憾,你要对我负责超神之我是天宫王华烨每日一抽:我可以在万界一直抽奖斗破:掉级就升级,魂天帝崩溃了红楼:我在大观园种菜食戟之心全民修仙,开局觉醒苍天霸体全球返祖:我的祖先是盘古斗罗之蓝电绝世我怎么还活着?综武:我的熟练度面板诸天从长津湖之战开始我小巧的艺人女友全球领主:四海尽是大国铁骑大明太子:最强幕后黑手重生:回到2008当男神傲慢与偏见生存挑战:从蛮荒开始西游:开局拍卖混沌钟重生八零锦绣盛婚不装了,其实我带的是特种部队
快看小说搜藏榜: 主神游戏,我的卡池大有问题我用删除键打穿了异世界斗罗:开局百倍攻速,射爆一切我绝世高人的身份被曝光了仙府御兽全球返祖:我的祖先是盘古我在原神玩红警全球直播:最强渔夫这本小说很健康人在斗罗,开局炸了教皇殿神明模拟器大明:哥,和尚没前途,咱造反吧警察叫我备案,苦练绝学的我曝光LOL:自由塞拉斯,爱徒拉克丝美漫不正经至尊法师刚研究出核弹,你说要上大学?诸天主角从乌坦城开始某综漫的绝对神速身为质子,你居然娶了敌国女帝?九叔世界之开局八奇技惨死四次,三任前夫疯魔了四合院:随身一洞天无限热吻长生:无敌从代练开始穿越武大郎从卖饼开始快穿:钓系美人让渣男全员火葬场朕在妖魔世界编辑词条诸天从绝世唐门开始破产大明星死神之因果律从海贼开始做魔法师洪荒之神皇逐道重生我才不要做巨星斗罗:从追夫火葬场开始杀穿万界惊!皇上他有读心术猎魔图鉴猫老大的桃花村农家小娇娘:带着系统去逃荒从观想山海经开始某屠龙的训练家综武:开局聚贤庄,围观就变强全民转职:魔盗团仅我一人御兽时代:我的御兽能无限合成人在吞噬,我能复制合成我去华娱探探路从全职法师开始的人生自建帐以来:罗马汗国记回到1987年做科技大亨我刷情绪也能致富无限推演,编造万古长生法
快看小说最新小说: 长安好我的替身是史蒂夫红旗招展的岁月惊!嫡长女她撕了豪门炮灰剧本北宋:我成了赵佶邪能并不会欺骗你遮天:开局帝尊邀我成仙封神证道:劫运天钧我的模拟长生路我在九叔世界做大佬重生在2004年开始民国之我能无限转职我家直播间通古今温教授,你家的小作精她甜又野四合院:情义十字路亮剑之浴血抗战飞扬年代:从采购员开始我在仙界富甲一方仙人消失之后影视:人生新体验亚人娘补完手册污浊妄构天命第一仙四合院:霸道的人生从柯南开始重新做人大明嫡子位面:秘境使徒我的基因无限进化别怀疑,你就是天命之子!呜!重生2000,被大佬掐腰宠四合院之激情岁月无限影视,从流金开始从斗罗开局打卡四合院的自在日子洪荒:我带领混沌魔神打穿诸天!诸天纵横,从倚天开始烛龙以左原神之璃月奉香人巫师:从骑士呼吸法开始肝经验四合院之这不只是四合院穿越之农门长媳成长记和偏执大佬上综艺后我靠摆烂爆红我怎么还活着?神秘复苏之遗忘世间战国大魏王吞噬进化:我重生成了北极狼猎命人宿主摆烂后总想着撩反派联盟:开局唢呐,送走了周姐呆妹山河献